xícara - cup - taza - Кубак - vaso - coppa - kopp - الكأس - tasse - beker - fincan - גלעזל - κύπελλο - pehar - чаша - kupillinen - cawan - чашка - kop - koppie - kikombe - գավաթ - chávena - filxhan - kopa - কাপ - 컵 - kup - kuppi - カップ- cốc - inkomishi


segunda-feira, 28 de abril de 2014

Uma xícara de luz


nferior do formulário





Ingo Maurer e Fabien Dumas  
"Dar uma pausa para tomar um cafezinho remete a momentos de relaxamento e prazer. Pensando nisso, os designers Ingo Maurer  (alemão) e Fabien Dumas (francês) criaram a irreverente luminária Au Lait ("ao leite" em português), em forma de xícara de café. Eles são baseados na Alemanha.
Feita para pendurar na parede, a peça é perfeita para dar aquele toque de humor a ambientes como cozinhas e copas.
Como o próprio nome diz, a Au Lait é composta por cúpula em forma de xícara, pires e até uma colher prateada que serve para ligar e desligar a luz. Unindo arte e design funcional, a peça ilumina e decora ao mesmo tempo e ainda conta com um tipo de braço móvel que permite ajustar a peça na posição horizontal ou vertical. A luminária ainda está disponível em três cores – preto, que remete ao café, branco, que imita o leite, ou marrom, que dá alusão ao cappuccino".

  •  Texto de divulgação publicado na Revista Marie Claire (novembro 2012)
  • Adorei as peças: muito bonitas, de bom gosto, cores fortes e sugestivas. E, reparem no detalhe do acendedor ... queria uma dessas!

Nenhum comentário:

Postar um comentário