xícara - cup - taza - Кубак - vaso - coppa - kopp - الكأس - tasse - beker - fincan - גלעזל - κύπελλο - pehar - чаша - kupillinen - cawan - чашка - kop - koppie - kikombe - գավաթ - chávena - filxhan - kopa - কাপ - 컵 - kup - kuppi - カップ- cốc - inkomishi


terça-feira, 30 de abril de 2019

A magia do coração

The Magic of the Heart

In the old cup of tea.
hibiscus petals, roses
And pomegranates floating, revealing secrets ...
Thoughts, dreams and desires,
Love and scenes from the past and future,
Designed for enchanted scrolls,
Unraveled mysteries,
Intense magic of the heart...
A Magia do coração

Na antiga xícara de chá.
Pétalas de hibiscus, rosas
E romãs flutuam, revelando segredos...
Pensamentos, sonhos e desejos,
Amor e cenas do passado e futuro,
Desenhados em pergaminhos encantados,
Mistérios desvendados,
Intensa magia do coração...


Vanice Zimerman 31/10/2017

Publicado  originalmente no blog http://vaniceferreira.blogspot.com/2017

Nenhum comentário:

Postar um comentário