xícara - cup - taza - Кубак - vaso - coppa - kopp - الكأس - tasse - beker - fincan - גלעזל - κύπελλο - pehar - чаша - kupillinen - cawan - чашка - kop - koppie - kikombe - գավաթ - chávena - filxhan - kopa - কাপ - 컵 - kup - kuppi - カップ- cốc - inkomishi


quarta-feira, 5 de junho de 2013

Vejam os cabelos!

Propaganda de Nescafé de 1940, publicada nos Estados Unidos.

2 comentários:

  1. Cara Irene,

    Não gostaria de escrever este e-mail, mas o seu silêncio me impele a fazê-lo. Veja: você colocar um poema no seu blogue sem a expressa autorização do autor já é em si mesmo algo ruim; fazê-lo, além disso, sem lhe dar os créditos da autoria é crime de apropriação indevida de obra literária, previsto em lei e passível de multa. Diante disso, o que lhe peço é bem simples: RETIRAR imediatamente o meu poema do seu blogue. Caso isso não aconteça, infelizmente terei de tomar as providências cabíveis. Cordialmente. Érico Nogueira.

    ResponderExcluir
  2. Veja, Érico,
    eu recebi seu email datado de 4-6 ontem no final da tarde. Infelizmente, não consegui acessar imediatamente meu blog para fazer a correção solicitada.
    Desculpe-me, eu queria antes verificar como pude fazer tal erro, pois o poema nem cita o Mallarmé ...
    Foi imprudente de minha parte não retirar imediatamente. Mas estou fazendo isso agora.
    Transcorreram somente 24 horas entre seus dois emails, mas, enfim, você tem razão em não querer que tal erro perdure.

    Pode ter certeza que, em momento algum, havia a intenção de surrupiar um poema para outra pessoa. Afinal, que lucro eu teria com isso?

    Grata pela advertência.

    Irene Macêdo Jardim

    ResponderExcluir